TRANSLATIONS AND INTERPRETATIONS

Good relationships start with good communication. And that is exactly where the language barrier can cause many problems in Central and Eastern Europe. Did you know, for example, that Poland has a rigorous language legislation? Or that, in many cases, your Polish, Czech or Russian partner prefers to speak in his or her native language? In such cases, it is a relief for you to be able to rely on capable translators and interpreters. Eastwards partners translate and interpret from Dutch, French, German or English into all Central and Eastern European languages, and vice versa. And, what’s more: we don’t simply literally repeat what has been said, we also discreetly outline the mind frame of your conversation partner while interpreting. The culture, mentality and non-verbal communication is also interpreted for you. This is all relevant information that you can implement in your discussion strategy. You can also count on Eastwards for the translation of your product documentation, statutes and contracts into the local languages.

• We offer cost-effective translations
• Translations by native speakers who master the requirements of modern language
• All Central and Eastern European languages
• We also offer more complex language combinations
• The quality of every submitted translation is triplechecked

POSSIBLE LANGUAGES

Bulgarian
Croatian
Czech
Estonian
Hungarian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Ukrainian
Polish
Romanian
Russian
Serbian
Slovakian
Slovenian